Informativa sulla tutela dei dati personali

Si legge anche in : Deutsch (Tedesco).

Raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali

Di solito non vengono raccolti dati durante la Sua visita del nostro sito. Raccogliamo dati personali soltanto se è necessario dal punto di vista tecnico (p.es. file di log) e se è in relazione diretta con il funzionamento del nostro studio.

Di seguito viene dettagliato dove e perché vengono raccolti, elaborati e utilizzati dei dati personali.

Formulario di contatto

Il nostro sito non dispone ancora di un formulario di contatto.

Commenti

Il nostro sito (in wordpress) è configurato così che gli ospiti non possono fare commenti.

Cookies

Accedendo a un certo menù viene messo un cosidetto “session-Cookie”. Cioè un file di testo che viene cancellato automaticamente quando lascia il nostro sito. Questo file di testo serve esclusivamente per poter utilizzare certe applicazioni. Nella maggioranza dei browser può cambiare le impostazioni così che il suo browser non accetta nuovi “cookies”, o può far cancellare cookies che ha già ricevuto. Nella funzione “help” del Suo browser può venire a conoscenza di come ciò funziona esattamente.

File di log del web server

Come in ogni connessione con un web server, anche il nostro web server protocolla e salva certi dati tecnici, p.es. l’indirizzo IP, il sistema operativo del suo apparecchio, il tempo di accesso, il tipo del browser e la richiesta sul browser che include l’origine della richiesta (referrer). Ciò è necessario per motivi tecnici per poter mettere a disposizione il nostro sito web. Noi e il nostro operatore per il “cloud computing” proteggiamo questi dati con provvedimenti tecnici e organizzatori dagli accessi abusivi e non li facciamo passare a terzi. Per quanto elaboriamo dati personali lo facciamo nell’interesse di offrirvi la migliore esperienza possibile e di garantire la sicurezza e stabilità dei nostri sistemi.

I Suoi diritti

Per principio ha il diritto di informazione, correzione, cancellazione, restrizione, trasmissibilità, revoca e opposizione. Se dovesse avere l’impressione che l’elaborazione dei suoi dati non concorda con la tutela della privacy, o se le sue esigenze riguardante la tutela della privacy dovessero essere state violate in un’altra maniera, può presentare un reclamo all’ispettorato.

(scusate, questa parte del nostro sito non è stata ancora tradotta professionalmente)